Pour des raisons de sécurité, au bout de 5 minutes d'inactivité, vous êtes automatiquement déconnecté de votre dossier médical en ligne.

N'oubliez pas de vous déconnecter !

For security reasons, you are disconnected after 5 minutes in case of no use.

Please logout after use.

Accéder à mon dossier médical
To access my medical file

 


Nom d'utilisateur / Username : 
 
Mot de passe / Password : 

Pour tester le dossier médical :
To test the access :

Nom d'utilisateur / Username : exemple
Mot de passe / Password : exemple